गुमला में आयुर्वेदिक दवा खाने से वृद्ध की मौत, ग्रामीणों ने झोलाछाप डॉक्टरों को पीटा