शिशु का लिंग काटने वाले डॉक्टरों के क्लिनिक सील, गिरफ्तारी के लिए बिहार में छापामारी